This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 29 '10 por>eng analito analyte pro closed ok
- Jan 19 '10 por>eng Tubulação pipeline pro closed ok
- Jan 15 '10 por>eng Arranjo tube settlings pro closed ok
- Jan 11 '10 eng>por backed up guardado pro closed ok
- Jan 11 '10 eng>por spookification efeito de tornar fantasmagórico, assombrado pro closed ok
4 Jan 8 '10 eng>por OVERLAY cobertura pro closed no
- Jan 1 '10 eng>por double dipping implements benefícios, funções, ou atributos extra pro closed ok
- Dec 28 '09 eng>por floppy hair cabelo bagunçado pro closed ok
- Dec 28 '09 por>eng cavalete trestle pro closed ok
4 Dec 28 '09 por>eng Óleo estabilizado stabilized oil pro closed ok
- Dec 28 '09 eng>por TO RETIRE THE DEBT quitar a dívida pro closed no
4 Dec 28 '09 por>eng Recorte scrap pro closed no
- Dec 23 '09 por>eng é o cara the man pro closed ok
- Dec 23 '09 eng>por gaming console console pro closed no
- Jul 2 '09 eng>por sweeping tone Alarme de alto alcance pro closed ok
4 Jun 5 '09 eng>por Set-up Information Levantar informações pro closed no
- Apr 12 '09 por>eng deverá ser aproveitada na sua totalidade should be entirely utilized/exploited pro closed no
- Apr 11 '09 eng>por waterbourne craft embarcação pro closed ok
- Mar 15 '09 eng>por Reconnaissance intelligence Competência/Inteligência de reconhecimento do território inimigo pro closed ok
- Jan 21 '09 eng>por on-demand multimedia presentation generation geração de apresentação multimídia sob demanda pro closed ok
- Jan 5 '09 eng>por raff tomato Tomate Raff pro closed ok
- Jan 4 '09 eng>por hold water Ter lógica, consistência. pro closed ok
- Jan 3 '09 por>eng Entre a espada e a parede Impounded easy closed ok
Asked | Open questions | Answered